O LIVRO-FILME
VÍDEO COM ANDRÉ PARENTE / 2011
Zoom, desfoque, desenquadre de um livro que nunca para de se deslocar entre uma imagem e outra. Neste filme prevalece a experimentação de uma câmera sobre o objeto livro ao som de dois clássicos do cinema de Jean-Luc Godard – Le Mépris (O desprezo) e Alphaville. Em ambos os filmes, Godard se confronta com a literatura, a prosa de Alberto Moravia e a poesia de Paul Éluard, respectivamente.
THE MOVIE-BOOK
VIDEO IN COLLABORATION WITH ANDRÉ PARENTE / 2011
Zoom, focus changes, the un-framing of a book that never stops displacing itself from one image to the other. In this film, what prevails is a camera`s experimentation of the book-object, to sounds corresponding to two film classics by Jean-Luc Godard – Le Mépris (Contempt) and Alphaville. In both films, Godard confronts literature – the prose of Alberto Moravia and the poetry of Paul Éluard, respectively.
direção de fotografia / cinematography Jacques Cheuiche
assistente de fotografia / photography assistant Lucas Calmon e and Daniel Fosco
edição / editing Vinícius Toledo Quintella
finalização / post-production Fernando Salis
assistente de fotografia / photography assistant Lucas Calmon e and Daniel Fosco
edição / editing Vinícius Toledo Quintella
finalização / post-production Fernando Salis